Ⅹ. 환 경 ENVIRONMENT

ENVIRONMENT

환    경

1. 환경오염물질 배출시설

Environmental Pollutant Emitting Facilities

단위 : 개소													Unit : place
연별 및 월별 Year & Month	대기(가스, 먼지, 매연 및 악취) Air pollution(gas, dust, soot and bad smell)							수 질(폐 수) Water pollution(waste water)								소음및 진동
	계 Total	1 종 Class 1		2 종 Class 2	3 종 Class 3	4 종 Class 4	5 종 Class 5	계 Total	1 종 Class 1		2 종 Class 2	3 종 Class 3		4 종 Class 4	5 종 Class 5	Noise & vibration
1999	―	―		―	―	―	―	54	1		―	1		2	50	5
2000	1	―		―	―	―	1	59	1		―	1		2	55	4
2001	8	―		―	―	―	8	86	1		―	1		1	83	4
2002	8	―		―	―	―	8	87	1		―	1		1	84	4
2003	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
1 월 January	12	―		―	―	―	12	95	1		―	1		1	92	4
2 월 February	11	―		―	―	―	11	95	1		―	1		1	92	4
3 월 March	11	―		―	―	―	11	95	1		―	1		1	92	4
4 월 April	11	―		―	―	―	11	95	1		―	1		1	92	4
5 월 May	11	―		―	―	―	11	95	1		―	1		1	92	4
6 월 June	8	―		―	―	―	8	27	1		―	1		1	24	4
7 월 July	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
8 월 August	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
9 월 September	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
10 월 October	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
11 월 November	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
12 월 December	7	―		―	―	―	7	27	1		―	1		1	24	4
자료 : 환경위생과									Source : Environmental Public Sanitation Department

2. 환경오염배출시설 단속 및 행정조치

Inspection and Administrative Measures for Environmental Pollutant Emitting Facilities

단위 : 개소, 건												Unit : place, case
연별 및 월별 Year & Month	배출업소 Number of pollutant emitting facilities		단속업소 Number of establishment inspected	위반업소 Number of violation	행 정 처 분 내 역 Administrative actions taken										고 발 (병행) Accusation (parallel)
					경 고 Warnings	개선명령 Order of repair	조업정지 Temporary suspension		이전명령 Transfer		허가취소 Licence revoked		폐쇄명령 Abolish	기 타 Others
1999	54		109	―	―	―	―		―		―		―	―	―
2000	60		114	1	―	1	―		―		―		―	―	―
2001	94		164	1	―	―	―		―		―		―	1	―
2002	95		209	―	―	―	―		―		―		―	―	―
2003	95		141	2	―	2	―		―		―		―	―	―
1 월 January	111		―	―	―	―	―		―		―		―	―	―
2 월 February	110		11	1	―	1	―		―		―		―	―	―
3 월 March	110		8	―	―	―	―		―		―		―	―	―
4 월 April	110		46	1	―	1	―		―		―		―	―	―
5 월 May	110		12	―	―	―	―		―		―		―	―	―
6 월 June	39		―	―	―	―	―		―		―		―	―	―
7 월 July	38		12	―	―	―	―		―		―		―	―	―
8 월 August	38		8	―	―	―	―		―		―		―	―	―
9 월 September	38		38	―	―	―	―		―		―		―	―	―
10 월 October	38		39	―	―	―	―		―		―		―	―	―
11 월 November	38		16	―	―	―	―		―		―		―	―	―
12 월 December	38		8	―	―	―	―		―		―		―	―	―
자료 : 환경위생과								Source : Environmental Public Sanitation Department

3. 쓰레기 수거

Waste Collection and Disposal

단위 : 명, 톤, 대																						Unit : person, ton, each
연 별 Year	행정구역(A) Administrative area							청소구역(B) Waste-collected area							수 거 지 인 구 율 (B/A) Population ratio in the waste-collected area					배 출 량 (C) 톤/일 Amount of discharged waste				처 리 량 (D) 톤/일 Amount of waste disposal				수 거 율 (D/C) % Disposal ratio
	면 적 Area			인 구 Population				면 적 Area			인 구 Population
1999	2.80			59,691				2.80			59,691				100.0					134				134				100.0
2000	2.80			58,789				2.80			58,789				100.0					137				137				100.0
2001	2.80			57,658				2.80			57,658				100.0					141				141				100.0
2002	2.80			56,260				2.80			56,260				100.0					102				102				100.0
2003	2.80			54,883				2.80			54,883				100.0					117				117				100.0
연 별 Year	수 거 처 리 By type of waste disposal								지방자치단체 Local Gov.							대 행 업 체 Service company									자가처리업소 Self-managed workplace
	계 Total	매립 Landfill	소각 Inciner-ation			재활용 Recycling	기타 Others		인원 Workers	장 비 Equipment						인원 Workers		장 비 Equipment							인원 Workers	장 비 Equipment
										차량 Vehicle			손수레 Handcars	중장비 Heavy Machinery				차량 Vehicle			손수레 Handcars		중장비 Heavy Machinery			차량 Vehicle	손수레 Handcars		중장비 Heavy Machinery
1999	134	67	25			26	16		126	17			6	―		34		12			3		―		―	―	―		―
2000	137	70	20			26	21		108	16			6	―		34		12			4		―		―	―	―		―
2001	131	45	20			38	28		99	17			6	1		34		12			4		―		―	―	―		―
2002	102	30	27			45	―		95	13			6	1		85		20			4		―		―	―	―		―
2003	102	48	35			23	―		94	13			―	―		86		20			12		―		―	―	―		―
자료 : 청소행정과																			Source : Cleaning Administration Department

4. 청소장비 및 인력

Cleaning Equipments and Laborers

단위 : 대,명										Unit : Vehicle, Person
연 별 Year		장 비 Equipment
	Total	덤프차량 Dump Truck		압축진개차 Compression			화물차량 Truck				손 수 레 Bicycle Car			기타장비 Others Equipments
1999	23	8		3			5				6			1
2000	22	7		3			5				6			1
2001	24	8		4			5				6			1
2002	14	5		1			8				―			―
2003	13	6		1			6				―			―
연 별 Year			인 력 Laborers
	Total		운전원 Driving Laborer			가로인부 Street Laborer			승차인부 Car Laborer				기타인원 Others Laborer
1999	105		15			41			23				26
2000	108		14			42			25				27
2001	99		13			43			24				19
2002	94		10			45			7				33
2003	94		10			44			6				34
자료 : 청소행정과								Source :Cleaning Administration Department

5. 분뇨발생량 및 처리현황

Night Soil Discharge and Treatment

단위 : 천명, 대		Unit : Thousand person, Vehicle
연별 Year	행정구역 Administrative Area	분뇨발생(수거지)인구 Population of night soil discharge(Collection)	수세화율 (B/A) Flushing rate of toilet
세대 House- holds	인구 Popula- tion	세대수 No. of Household	인 구 Population	하수처리구역내 Inner area of sewage treatment	하수처리구역외 Outer area of sewage treatment
세대 House- holds	인 구 Population	세대 House- holds	인 구 Population
합계(A) Total	수세식(B) Flush toilet	수거식 Squat toilet	소계 Sub- total	수세식 Flush toile	수거식 Squat toile	소계 Sub- total	수세식 Flush toile	수거식 Squat toile
2002	21,468	56,260	21,468	56,260	56,260	2,025	―	―	―	―	21,468	56,260	54,235	2,025	96.4%
2003	21,578	54,883	21,578	54,883	53,239	1,644	―	―	―	―	21,578	54,883	53,239	1,644	97.0%
연별 Year	분뇨발생량(□/일) Amount generated(□/day)	처리대상량(□/일) Target treatment volumn(□/day)	처 리 량 (□/일) Amount of treatment(□/day)
계 Total	분뇨처리시설 Night soil treatment facility	해양배출 Ocean disposal
계 Total	수세식 Flush toilet	수거식 Squat toilet	계(C) Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank	계(D) Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank	계 Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank	계 Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank
2002	56	54	2	29	2	27	29	2	27	―	―	―	29	2	27
2003	55	53	2	55	2	29	2	27	27	―	―	―	29	2	27
연별 Year		처 리 율(%) Treatment ratio	분뇨수집·운반업체 Company of night soil collection & delivery	분뇨처리시설 Night soil treatment facility
재 활 용 Recycling	업체수 No. of company	시설(차량)현황(대수) Facility(vehicles)	종사인원 Work- force	시설수 No. of facility	시설용량 (□/일) Capacity (□/day)
계 Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank	계(D/C) Total	수거 분뇨 Night soil Collected	정화조 오 니 Sludge from septic tank	계 Total	3톤이하 3t	4.5톤이하 4.5t	8톤이하 8t	기타 Others
2002	―	―	―	100.0	100.0	100.0	3	8	1	3	1	3	17	―	―
2003	―	―	―	100.0	100.0	100.0	3	8	1	3	1	3	17	―	―
자료 : 청소행정과	Source : Cleaning Administration Department