Ⅹ. 환 경 ENVIRONMENT

ENVIRONMENT

환    경

1. 환경오염물질 배출시설

Status of Waste Facilities

단위 : 개소													Unit : Place
연별 및 월별 Year & Month	대기(가스, 먼지, 매연 및 악취) Air Pollution							수 질(폐 수) Water Pollution								소음및 진동
	계 Total	1 종 Class 1		2 종 Class 2	3 종 Class 3	4 종 Class 4	5 종 Class 5	계 Total	1 종 Class 1		2 종 Class 2	3 종 Class 3		4 종 Class 4	5 종 Class 5	Noise & Vibration
1996	2	―		―	―	2	―	10	1		―	1		1	7	―
1997	―	―		―	―	―	―	10	1		―	1		1	7	7
1998	―	―		―	―	―	―	53	1		―	1		1	50	6
1999	―	―		―	―	―	―	54	1		―	1		2	50	5
2000	1	―		―	―	―	1	59	1		―	1		2	55	4
1 월 January	―	―		―	―	―	―	54	1		―	1		2	50	5
2 월 February	―	―		―	―	―	―	58	1		―	1		2	54	5
3 월 March	―	―		―	―	―	―	53	1		―	1		2	49	5
4 월 April	―	―		―	―	―	―	53	1		―	1		2	49	5
5 월 May	―	―		―	―	―	―	53	1		―	1		2	49	5
6 월 June	1	―		―	―	―	1	54	1		―	1		2	50	5
7 월 July	1	―		―	―	―	1	54	1		―	1		2	50	5
8 월 August	1	―		―	―	―	1	54	1		―	1		2	50	5
9 월 September	1	―		―	―	―	1	57	1		―	1		2	53	5
10 월 October	1	―		―	―	―	1	57	1		―	1		2	53	5
11 월 November	1	―		―	―	―	1	57	1		―	1		2	53	5
12 월 December	1	―		―	―	―	1	59	1		―	1		2	55	4
자료 : 환경위생과									Source : Environmental Public Sanitation Department

2. 환경오염물질 배출시설 단속 및 행정조치

Environmental Pollution Facilities and Administrative Measures

단위 : 개소, 건												Unit : Place, Case
연별 및 월별 Year & Month	배출업소 Environmental Pollution Facilities		단속업소 Inspec- tion	위반업소 Violation	행 정 처 분 내 역 Administrative Measures										고 발 (병행) Accusation (parallel)
					경 고 Warning	개선명령 Order to improve and repair	조업정지 Suspensing of Working		이전명령 Move		허가취소 Licence with drawn		폐쇄명령 Close	기 타 Others
1996	12		127	5	―	3	―		―		―		―	2	―
1997	10		145	8	―	3	―		―		―		―	4	1
1998	53		79	2	―	―	―		―		―		―	2	―
1999	54		109	―	―	―	―		―		―		―	―	―
2000	60		114	1	―	1	―		―		―		―	―	―
1 월 January	59		―	―	―	―	―		―		―		―	―	―
2 월 February	59		3	―	―	―	―		―		―		―	―	―
3 월 March	58		1	―	―	―	―		―		―		―	―	―
4 월 April	58		1	―	―	―	―		―		―		―	―	―
5 월 May	58		8	1	―	1	―		―		―		―	―	―
6 월 June	60		46	―	―	―	―		―		―		―	―	―
7 월 July	60		1	―	―	―	―		―		―		―	―	―
8 월 August	60		―	―	―	―	―		―		―		―	―	―
9 월 September	63		7	―	―	―	―		―		―		―	―	―
10 월 October	63		―	―	―	―	―		―		―		―	―	―
11 월 November	63		43	―	―	―	―		―		―		―	―	―
12 월 December	60		4	―	―	―	―		―		―		―	―	―
자료 : 환경위생과								Source : Environmental Public Sanitation Department

3. 쓰레기 수거

Garbage Disposal

단위 : 명, 톤, 대																						Unit : Person, Ton, Each
연 별 Year	행정구역(A) Administration Area							청소구역(B) Cleaning Work							수 거 지 인 구 율 (B/A) of Population Within Areas Serves					배 출 량 (C) 톤/일 Total Amount of Discharge Per Day				처 리 량 (D) 톤/일 Amount of Treatment				수 거 율 (D/C) % Diffusion Ratio of Garbage
	면 적 Area			인 구 Population				면 적 Area			인 구 Population
1997	2.79			61,717				2.79			61,717				100.0					153				153				100.0
1998	2.80			60,843				2.80			60,843				100.0					132				132				100.0
1999	2.80			59,691				2.80			59,691				100.0					134				134				100.0
2000	2.80			58,789				2.80			58,789				100.0					137				137				100.0
연 별 Year	수 거 처 리 Type Garbage Disposal								지방자치단체 Local autonomous entity							대 행 업 체 Agency									자가처리업소 Self treatment
	계 Total	매립 Reclam- ation	소각 Burn			재활용 Recycling	기타 Others		인원 Workers	장 비 Equipment						인원 Workers		장 비 Equipment							인원 Workers	장 비 Equipment
										차량 Vehicle			손수레 Hand Car	중장비 Heavy Machinery				차량 Vehicle			손수레 Hand Car		중장비 Heavy Machinery			차량 Vehicle	손수레 Hand Car		중장비 Heavy Machinery
1997	153	115	1			37	―		149	18			67	―		33		12			―		―		―	―	―		―
1998	132	94	2			36	―		143	17			10	―		34		12			―		―		―	―	―		―
1999	134	67	25			26	16		126	17			6	―		34		12			3		―		―	―	―		―
2000	137	70	20			26	21		108	16			6	―		34		12			4		―		―	―	―		―
자료 : 청소행정과																			Source : Cleaning Administration Department

4. 청소장비 및 인력

Cleaning Equipments and Laborers

단위 : 대,명										Unit : Vehicle, Person
연 별 Year		장 비 Equipment
	Total	덤프차량 Dump Truck		압축진개차 Compression			화물차량 Truck				손 수 레 Bicycle Car			기타장비 Others Equipments
1996	86	11		2			4				69			―
1997	85	14		2			2				67			―
1998	27	9		2			5				10			1
1999	23	8		3			5				6			1
2000	22	7		3			5				6			1
연 별 Year			인 력 Laborers
	Total		운전원 Driving Laborer			가로인부 Street Laborer			승차인부 Car Laborer				기타인원 Others Laborer
1996	152		17			97			36				2
1997	149		18			76			34				21
1998	143		16			59			31				37
1999	105		15			41			23				26
2000	108		14			42			25				27
자료 : 청소행정과								Source :Cleaning Administration Department

5. 재활용품수집

Collection of the Recyclers

단위 : 톤, 천원																Unit : Ton,Thousand won
연별 및 동별 Year & Dong	계 Total					특정일수거 Defected quantity of day								봉사단체 Serving organization
	수집량 Collection			금 액 Amount		수집량 Collection				금 액 Amount				수집량 Collection					금 액 Amount
1996	10,413,000			417,313		1,041,300				41,732				520,650					20,866
1997	11,006,000			341,676		1,100,600				34,164				550,298					17,079
1998	7,704,400			373,300		767,200				37,330				385,400					18,665
1999	9,325,000			421,753		817,500				39,590				261,200					10,980
2000	9,400,000			462,976		793,000				38,600				226,000					10,840
연별 및 동별 Year & Dong	학교 및 직장 School & Job							고물상·기타 Secondhand shop□Others									장려금 Subsidy
	수집량 Collection				금 액 Amount			수집량 Collection					금 액 Amount
1996	2,082,600				83,464			6,768,450					271,251				1,092
1997	2,201,200				68,328			7,153,902					222,105				2,931
1998	1,541,600				74,660			5,010,200					242,645				10,131
1999	1,695,200				76,320			6,551,100					294,863				431
2000	1,501,000				80,776			6,880,000					322,760				966
자료 : 청소행정과											Source : Cleaning Administration Department

6. 분  뇨  수  거

Collection of the Night Soil

단위 : 천명, 대																									Unit : Thousand person, Vehicle
연별 Year	행정구역 Administration Area				분뇨발생(수거지)인구(A) Population Within Area Serves								수거지 인구율 (B/A) Diffusion Ratio of Population Within Area Serves			분뇨발생량(□/일) Exhaust Quantity								수거처리분뇨발생(□/일) Collected and Treated Quantity											처리율 (D/C) (%) Diffusion Ratio of Treatment
	세대 House- hold		인구 (A) Popula- tion		계(B) Total		수거식 화장실 Traditional Toilet			수세식 화장실 Flush Toilet						계(C) Total			수거 분뇨 Traditional Excretions		정화조 오 니 Flush Excretions			계(D) Total				위 생 처리장 Treatment of sanitation			분뇨저 장탱크 Storage Tank		기타 Others
1996	21,173		63,215		63,215		8,344			54,871			100.0			50			7		43			50				―			―		50		100.0
1997	21,141		61,717		61,717		4,034			57,683			100.0			97			4		93			97				―			―		97		100.0
1998	21,050		60,843		60,843		1,843			59,000			100.0			105			3		102			105				―			―		105		100.0
1999	21,174		59,178		59,178		2,880			56,298			100.0			97			3		94			97				―			―		97		100.0
2000	21,268		58,789		58,789			2,297		56,492			100.0			59			2		57			99				―			―		99		167.8
연별 Year	수거장비 및 인력 Collect Cars & Laborers								분뇨종말처리장 Traditional Plant			총계			일반화장실 General lavatory					공 중 화 장 실 Public lavatory
	차 량 Vehicle					종사자			개소수 Number		처리용량 (□/일)				계		수거식	수세식		계 Total						시가지 Town				공 원 Park				관광지 Tourist Resort
	계 Total	4.5톤이상 Over 4.5t		4.5톤미만 Under 4.5t		Workers			of Plant		Capacity	Total			Total		Traditional	Flush		수거식 Traditional		수세식 Flush				수거식 Traditional			수세식 Flush	수거식 Traditional		수세식 Flush		수거식 Traditional		수세식 Flush
1996	9	8		1		17			―		―	…			…		…	…		…		…				…			…	…		…		…		…
1997	8	7		1		22			―		―	6,222			6,176		―	6,176		2		44				2			39	―		―		―		5
1998	9	8		1		14			―		―	7,974			7,949		1,500	6,449		2		23				1			18	1		5		―		―
1999	8	7		1		17			―		―	7,913			7,913		1,500	6,413		2		23				1			18	1		5		―		―
2000	8	4		4		17			―		―	7,623			7,623		1,200	6,423		―		28				―			24	―		4		―		―
자료 : 청소행정과																							Source : Cleaning Administration Department