Ⅵ. 상·하수도

WATER SUPPLY AND SEWERAGE

1. 상  수  도

WATER SUPPLY AND SEWERAGE

Water Supply

연 별 Year	급수도시내 총인구(명) Population Live in City	급수인구(명) Population Supplied With Water	보급률 (%) Supply rate	시설용량 (□/일) Facilities	급수량 (□/일) Water Supply		1일1인당 급수량(□) Water Supply Per Person a day	급수전수 (전)
								Number of faucet
1995	65,923	65,923	100.0	…	43,405		658	10,167
1996	63,215	63,215	100.0	…	44,666		707	10,127
1997	61,717	61,717	100.0	…	42,298		685	10,107
1998	60,843	60,843	100.0	…	39,725		653	9,998
1999	59,691	59,691	100.0	…	38,867		651	9,952
2000	58,789	58,789	100.0	…	36,369		619	9,854
자료 : 상수도본부중동부사업소						Source : Jung-dong bu Water Service Office

2. 급  수  전

상·하수도

Water Works

단위 : 전						Unit : faucet
연별 및 동별 Year & Dong	합계 Total	가정용 Household Use	업무용 Business Use	영업용 Business Purpose	목욕탕 Bath House				공공용 Public Use	기타 Others
					1종 First Class			2종 Second Class
1996	10.127	4,841	2,480	2,756	37			13	―	―
1997	10,107	4,858	2,464	2,735	37			13	―	―
1998	9,998	4,812	2,416	2,709	38			13	―	10
1999	9,952	4,777	2,445	2,674	38			13	―	5
2000	9,854	4,779	2,459	2,564	38			11	―	3
중 앙 동 Jungang-Dong	777	82	201	486	5			3	―	―
동 광 동 Donggwang-Dong	866	505	161	195	3			2	―	―
대 청 동 Daecheong-Dong	1,142	794	223	120	4			1	―	―
보 수 동 Bosu-Dong	2,209	1,623	358	220	6			―	―	2
부 평 동 Bupyeong-Dong	1,500	288	634	572	5			―	―	1
광 복 동 Gwangbok-Dong	784	44	366	370	4			―	―	―
남 포 동 Nampo-Dong	714	61	224	423	4			2	―	―
영 주 1 동 Yeongju1-Dong	999	692	161	139	4			3	―	―
영 주 2 동 Yeongju2-Dong	863	690	131	39	3			―	―	―
자료 : 상수도본부중동부사업소							Source : Jung-dong bu Water Service Office

3. 급 수 사 용 량

Adjustment of the Water used

단위:□						Unit:□
연 별 Year	합계 Total	가정용 Household Use	업무용 Works Use	영업용 Business Use		목욕탕 Bath House use		공업용 Industrial Use	공공용 Public Use	기타 Others
						1종 First Class	2종 Second Class
1996	11,121,131	2,778,718	2,124,016	5,277,495		845,474	95,428	―	―	―
1997	10,616,273	2,665,269	2,097,007	5,076,203		714,477	63,317	―	―	―
1998	9,742,190	2,618,858	1,846,967	4,547,112		660,844	67,761	―	―	648
1999	9,568,920	2,605,454	1,513,605	4,720,675		654,826	70,994	―	―	3,366
2000	9,171,805	2,558,520	1,467,067	4,481,576		598,432	64,741	―	―	1,469
자료 : 상수도본부중동부사업소 주 : □95. 11. 24일 조례개정 공포로 업종개정 □영업1종□과 □공공용□은 □업무용□으로 통합, □영업2종□은 □영업용□으로 변경					Source : Jung-dong bu Water Service Office Note : The 'for busines 1 class' and 'for public' were intergrated into the 'for works' by the declaration of the ordinance revision on Nov. 24, 1995. The 'for business 2 class' was changed into the 'for business'

4. 급수사용료부과

Assessment of the Water amount used

단위 : 천원							Unit : Thousand Won
연 별 Year	합계 Total	가정용 Household Use	업무용 Works Use	영업용 Business Use		목욕탕 Bath House use		공업용 Industrial Use	공공용 Public Use	기타 Others
						1종 First Class	2종 Second Class
1996	5,625,388	723,720	707,483	3,697,932		360,472	135,781	―	―	―
1997	6,205,010	726,621	926,798	4,123,985		336,736	90,870	―	―	―
1998	6,055,511	747,221	874,744	3,997,053		328,587	107,615	―	―	291
1999	7,349,680	872,740	882,475	5,093,778		377,339	121,863	―	―	1,485
2000	7,760,853	1,030,088	990,851	5,237,021		385,842	116,275	―	―	776
자료 : 상수도본부중동부사업소 주 : □95. 11. 24일 조례개정 공포로 업종개정 □영업1종□과 □공공용□은 □업무용□으로 통합, □영업2종□은 □영업용□으로 변경					Source : Jung-dong bu Water Service Office Note : The 'for busines 1 class' and 'for public' were intergrated into the 'for works' by the declaration of the ordinance revision on Nov. 24, 1995. The 'for business 2 class' was changed into the 'for business'

5. 하  수  도

Sewerage

연 별 Year	면 적(□) Area
	계1) (A+C+E) Total	합류식 Confluence type		분류식 Separate type		기타지역 (E) Others area	처리면적 (F) Under sewerage treatment	보 급 율(%) Ratio
		계획(A) Plan	현황(B) Present conditions	계획(C) Plan	현황(D) Present conditions			합류식 B/A×100 Confluence type	분류식 D/C×100 Separate type	처리면적 E/A+C×100 Under sewerage treatment
1997	4.47	―	2.79	2.79	―	1.68	―	―	0.0	0.0
1998	4.47	0.16	2.80	2.80	―	1.51	―	1,704.3	0.0	0.0
1999	4.47	0.16	2.79	2.79	―	1.52	―	1,743.8	0.0	0.0
2000	4.47	0.16	2.79	2.79	―	1.52	―	1,743.8	0.0	0.0

연 별 Year	인 구(명) Population
	총인구 (G) Population	합류식 (H) Confluence type	분류식 (I) Separate type	하수처리구역(J) Sewage disposal area				하수도 접 속 인구(K) Sewerage population	수세식 인구(L) Flush toilet	보 급 율(%) Ratio
					물리적 (1차) Physical	생물학 적(2차) Biological	고 도 (3차) Advancement			합류식 H/G×100 Confluence type		분류식 I/G×100 Separate type	처리인구 J/G×100 Population of disposal	접속인구 K/G×100 Contacted population	수세식인구 L/G×100 Flush toilet
1997	61,717	61,717	―	―	―	―	―	61,717	57,683	100.0		00	0.0	100.0	93.5
1998	60,843	60,843	―	―	―	―	―	60,843	57,000	100.0		00	0.0	100.0	97.0
1999	59,691	59,691	―	―	―	―	―	59,691	55,918	100.0		0.0	0.0	0.0	97.0
2000	58,789	58,789	―	―	―	―	―	58,789	56,000	100.0		0.0	0.0	100.0	95.3
자료 : 건설과 주 : 1) 도시계획면적임.											Source : Construction affairs Department Note : 1) Area of city planning